留学生汉语叹词“啊”的听辨感知研究

减小字体 增大字体 作者:www.zhonghualunwen.com  来源:本站整理  发布时间:2017-09-12 08:55:27

一、实验对象与方法

(一)实验对象

参与本次听辨实验的对象是来自天津外国语大学和天津师范大学的45名留学生,年龄集中在19~28岁,HSK水平为三级及以下。从使用语言来看,泰语使用者13名,日语10名,韩语9名,英语5名,阿拉伯语3名,西班牙语3名,乌克兰语2名。按学习时间分三个层级,第一层学习时间不足1年,第二层为1~2年,第三层学习时间2~3年。

(二)实验方法

1.以单项选择题的形式,根据叹词“啊”阳平、上声和去声三个声调,参考《论叹词形义关系的原始性》(马清华,2011)选取叹词“啊”每个声调所表示的常用义项,包括:

阳平:①表疑问;②表惊异;③表质问;

上声:①表意外及抱怨;

去声:①表领悟及应答;②表赞叹。

使用常用句设计问卷,每个义项各设计三道题,经5位母语者预感测试,符合语法规范。邀请普通话二级甲等志愿者进行录制,每道题读两次,让学生进行听辨感知,根据调查数据分析留学生对叹词“啊”的感知能力。

2.每道题后设计确定度测试,按照100%到0等差降序,共五个程度,考查学生对选答案的确定程度。例如:

[1] [2] [3] [4] [5]  下一页

Tags:

作者:www.zhonghualunwen.com
  • 好的评价 如果您觉得此文章好,就请您
      0%(0)
  • 差的评价 如果您觉得此文章差,就请您
      0%(0)

文章评论评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!

   评论摘要(共 0 条,得分 0 分,平均 0 分) 查看完整评论